Zgodnie z art. 13 ust. 1 ogólnego rozporządzenia o ochronie danych osobowych z dnia 27 kwietnia 2016 roku (RODO), informujemy, że:

1. Administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Pensione Antonio s.c. , 76-200 Słupsk, ul. Wileńska 7-8.
2. W razie jakichkolwiek wątpliwości związanych z przetwarzaniem dotyczących Pani/Pana danych osobowych, proszę kontaktować się z nami pod adresem: mars512@2com.pl.
3. Pani/Pana dane osobowe przetwarzane będą w celu wykonywania umowy.
4. Odbiorcami Pani/Pana danych osobowych jest Administrator Danych osobowych.
5. Pani/Pana dane osobowe nie będą przekazywane osobom trzecim.
6. Pani/Pana dane osobowe będą przechowywane przez okres 10 lat do wygaśnięcia terminu dochodzenia ewentualnych roszczeń.
7. Przysługuje Pani/Panu prawo dostępu do treści swoich danych oraz prawo do ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, prawo do przenoszenia danych, prawo wniesienia sprzeciwu.
8. Jeśli uzna Pan/Pani, że przetwarzanie Pani/Pana danych narusza przepisy RODO, przysługuje Pani/Panu prawo wniesienia skargi do GIODO/Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.
9. Podanie przez Panią/Pana danych oobowych jest warunkiem zawarcia umowy. W razie niepodania danych, umowa nie będzie mogła być wykonana.

Zgodnie z art. 21 ust. 4 RODO informujemy, że przysługuje Pani/Panu prawo wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania dotyczących Pani/Pana danych osobowych. Sprzeciw należy złożyć Administratorowi Danych Odobowych, którego dane kontaktowe podane są w pkt 2. Zgodnie z art. 21 ust.1 RODO, składając sprzeciw, należy wskazać jego przyczyny związane z Pani/Pana szczególną sytuacją.

 

 

Administratorem Państwa danych osobowych jest Pensione Antonio S.C. A.Batura, G.Batura, M.Batura z siedzibą w Słupsku przy ulicy Wileńskaiej 8, NIP 8390205322, adres e-mail: mars512@2com.pl ( Serwis )

Dane osobowe zbierane za pośrednictwem Serwisu www.pensjonat.slupsk.pl są przetwarzane zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. W sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych, dalej RODO) oraz ustawą o ochronie danych osobowych z dnia 10 maja 2018 r.

1.Umowa o świadczenie usług hotelarskich jest podstawą prawną przetwarzania danych osobowych pozyskanych przez Hotel . Celem przetwarzania tych danych jest wyłącznie świadczenie usług hotelarskich lub usług pokrewnych z których ewentualnie skorzystał Gość, promocji oferty Administratora , komunikacji z Użytkownikiem (livechat, formularz kontaktowy itp.) , windykacji należności , ustalenia i dochodzenia roszczeń albo obrony przed nimi

2.Podanie danych osobowych jest wymogiem umownym w przypadku klienta konsumenckiego, ustawowym natomiast w przypadku gdy dokumentem sprzedaży ma być Faktura VAT. Brak podania danych osobowych uniemożliwia zawarcie umowy z Hotelem jak również uniemożliwia wystawienie faktury VAT. Administrator może przetwarzać dane osobowe Użytkownika: imię i nazwisko, data urodzenia, adres zamieszkania, adres e-mail, numer telefonu, NIP.

3.Dane osobowe Gościa przetwarzane są również przez monitoring wizyjny wykorzystywany na publicznym obszarze Hotelu oraz strefie zewnętrznej przy wejściach głównych. Ma to na celu ochronę żywotnych interesów jak również usprawiedliwiony cel administratora.

4.Dane osobowe Gościa mogą być również przetwarzane w związku z dobrowolnie podanymi preferencjami dotyczącymi pobytu lub świadczonych usług. Zakres przetwarzania danych osobowych może obejmować dane wrażliwe jak preferencje żywieniowe czy informacje o stanie zdrowia, przy czym dane mogą być podawane wyłącznie dla zapewnienia jak najwyższej jakości świadczonych usług. Podstawą prawną przetwarzania tych danych osobowych jest usprawiedliwiony cel administratora.

5.W przypadku, gdy Gość wyraził zgodę na przetwarzanie danych osobowych w celach marketingowych, Hotel przetwarza dane osobowe w celu kierowania informacji marketingowych i ofert o swoich produktach i usługach.

6.Podstawą prawną przetwarzania danych osobowych wykorzystywanych w celach marketingowych jest zgoda Gościa.

7.Hotel przekazuje dane osobowe następującym kategoriom podmiotów, a) firmom, które świadczą swoje usługi wsparcia IT dla hotelu oraz tym, które dostarczają oprogramowanie informatyczne, b) firmom księgowym świadczącym usługi obsługi księgowej hotelu,c) firmom zajmującym się transportem i firmom taksówkarskim w sytuacji gdy Gość zamówi takowy transport lub przesyłkę kurierską,d) firmom prawniczym świadczącym usługi doradztwa prawnego i zastępstwa procesowego w sytuacji zaistnienia roszczeń cywilnoprawnych.

8.Dane osobowe pozyskane w związku z zawartą umową o świadczenie usług hotelarskich będą przetwarzane przez okres przedawnienia roszczeń podatkowych lub roszczeń cywilnoprawnych Hotelu lub Gościa w zależności od tego, które z tych zdarzeń nastąpi później. Następnie gdy zostały pozyskane na podstawie zgody - będą przetwarzane przez okres ważności zgody na cele marketingowe. W przypadku pozyskania danych w związku z monitoringiem będą przetwarzane przez 30 dni od dnia utrwalenia, a następnie zostaną trwale usunięte chyba , że z uwagi na szczególną okoliczność (np. wypadek, przestępstwo, na wniosek Policji) konieczne wówczas będzie przechowywanie nagrania z monitoringu przez okres dłuższy do momentu zakończenia wyjaśnień. Dane osobowe Użytkowników będą przetwarzane przez okres:gdy podstawą przetwarzania danych jest wykonanie umowy – do momentu przedawnienia roszczeń po jej wykonaniu, gdy podstawą przetwarzania danych jest zgoda – do momentu jej odwołania, a po odwołaniu zgody do przedawnienia roszczeń.

W obu przypadkach termin przedawnienia wynosi 6 lat, a dla roszczeń o świadczenia okresowe i roszczeń dotyczących prowadzenia działalności gospodarczej – 3 lata (jeśli przepis szczególny nie stanowi inaczej).

9.Każdy przebywający w hotelu Gość ma prawo dostępu do swoich danych osobowych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przeniesienia danych oraz do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania. Zgoda może zostać w każdym momencie wycofana. Wycofanie zgody nie wpływa na ważność przetwarzania, które miało miejsce przed jej cofnięciem. Zgłoszenie o wystąpieniu przez Użytkownika z uprawnieniem wynikającym z wymienionych praw należy przesłać na adres: mars512@2com.pl. Administrator spełnia lub odmawia spełnienia żądania niezwłocznie – maksymalnie w ciągu miesiąca od jego otrzymania.

10.Gość ma prawo do wniesienia skargi do właściwego organu nadzorczego w zakresie ochrony danych osobowych gdy uzna, że przetwarzanie jego danych osobowych zostało naruszone.

11.W przypadku zarezerwowania noclegu w Hotelu za pośrednictwem biura podróży lub formularza ze strony hotelu, portalu rezerwacyjnego, kategorie danych osobowych Gościa przekazane do Hotelu przez te podmioty mogą obejmować w szczególności imię i nazwisko, datę pobytu, adres e-mail, numer telefonu . O dokładnym źródle, z którego Hotel pozyskał dane osobowe Gościa można uzyskać informacje w Recepcji. Dane te są przechowywane w programie, poczcie e-mail, które są zabezpieczone hasłem, obsługuje je tylko jedna osoba.

12. Pliki cookies - Serwis zbiera informacje za pomocą plików cookies – sesyjnych, stałych i podmiotów zewnętrznych. Zbieranie plików cookies wspiera poprawne świadczenie usług w Serwisie i służy celom statystycznym. Użytkownik może określić zakres dostępu plików cookies do swojego urządzenia w ustawieniach przeglądarki.

13. Administrator ma prawo do wprowadzenia zmian w Polityce prywatności, przy czym prawa Gości nie zostaną ograniczone.

14. Informacja o wprowadzonych zmianach pojawi się w formie komunikatu dostępnego w Serwisie.

 

15. W sprawach nieuregulowanych w niniejszej Polityce prywatności obowiązują przepisy RODO i przepisy prawa polskiego.